寒斋存《绘图重增幼学故事琼林》一部，四卷，线装四册，为上海锦章图书局1940年印本。是书为两截楼本，上截为《中外名言》，下截为《幼学故事琼林》。笔者翻阅此书，发现《围城》中征引的名言有几句可在此书中找见。
《围城》中的方遯翁喜掉书袋，显得迂腐可笑。第二章，方遯翁说：“男人非比她高一层，不能和她平等匹配。所以大学毕业生才娶中学女生，留学生娶大学女生。女人留洋得了博士，只有洋人才敢娶她，否则男人至少是双料博士。鸿渐，我这话没说错罢？这跟‘嫁女必须胜吾家，娶妇必须不若吾家’，一个道理。”方遯翁引的“嫁女”一语，为宋人胡安定语。《幼学故事琼林》上截即有此语：“嫁女必须胜吾家者，胜吾家，则女之事人，必钦必戒；娶妇必须不若吾家者，不若吾家，则妇之事舅姑，必执妇道。”
方遯翁颇好医道，小说第四章写道：“方遯翁正如一切老辈读书人，自信‘不为良相，便为良医’，懂得医药。”“不为良相，便为良医”是范仲淹名言。《幼学故事琼林》卷四《技艺》云：“陆宣公既活国又活人，范文正等为医于为相。”注云：“范文正少时，尝曰：‘吾不能为良相，必为良医，以医可以救人者也。’”
《围城》第七章，汪处厚向方鸿渐等人讲，他怀疑他家老妈子买菜扣了钱，引了“不痴不聋，不作阿家翁”。此为唐代宗的话。《幼学故事琼林》卷二《祖孙父子》有此句，作“不痴不聋，不作阿家阿翁”，意思是作为一家之主，对下辈的过失要能装糊涂。“家”通“姑”，阿家阿翁即公公婆婆。
《幼学故事琼林》卷二《妇女》云：“曰阃范，曰懿德，并美佳人。”这正是《围城》中三闾大学女生指导范懿名字的由来。不光范懿，连钱锺书的笔名“中书君”在这书中也能找见。《幼学故事琼林》卷三《器用》云：“管（原书“管”误作“笔”）城子，中书君，悉为笔号。”钱锺书早年用“中书君”发表诗文，他的诗集也命名为《中书君诗初刊》。
《幼学故事琼林》是一部旧时极常见的蒙学书，笔者无意用这部兔园册子为《围城》做注释。倘是做注释的话，那要征引朱熹《小学》（胡安定语）、吴曾《能改斋漫录》（范仲淹语）和赵璘《因话录》（唐代宗语）那样的书。当然，钱锺书创作小说，到底取资于那些笔记杂著还是蒙学读物，恐怕也难以说清。因此，笔者草此小文，仅是拈出一部名著和一本孩童读物的联系，聊作稗史趣谈而已。
http://www.dashoubi.org/news/shwx/2020-06-11/134509.html
