“天告帝符”
王莽闻捷大喜，立即降旨封孙贤等五十五人为列侯，重赏有功将士，然后犒赏三军。莽军声威大振，乘胜包抄圉城。十二月，圉城粮尽，翟义、刘信弃城逃往固始。翟义被俘，刘信不知逃往何处。诸将欲献俘京师。王莽害怕途中发生变故，传旨将翟义碎尸于淮阳国境内的陈县，暴尸闹市。
次年春，孙建、王邑等人班师还京，与王级等人合兵一处，攻击赵朋、霍鸿。闻翟义兵败，赵朋、霍鸿等早已军心涣散，很快被莽军打败。京畿各县很快平定。
王莽大喜，置酒于白虎殿，犒赏得胜还朝的各路将帅。命司威将军陈崇呈报立功将佐名单，论功行赏，按照周朝制度，爵分五等，封公、侯、伯、子、男凡三百九十五人。诏曰：“以上诸臣，皆以奋威东指西击，反虏逆贼，不得旋踵，应时殄灭，天下威服，以功封赏云。”此外，论功当赐爵关内侯者还数百人，皆更名曰“附城”。众臣奏曰：“赏以酬功，罪以罚过。赏罚分明，方显朝廷威德。翟义虽已伏诛，但罪恶滔天，其亲族不宜宽免。”王莽又传令，发掘汝南翟义祖坟，把其父翟方进及先祖的棺榔灵柩一并焚烧，诛灭三族。尸骨埋在一个大坑里，覆以荆棘五毒。又传令把翟义、赵朋、霍鸿及其同党的尸体分别集中在濮阳、无盐、圉城、槐里、周至五处，竖起硕大牌子，上书“反虏逆贼鲸鲵”六字，以警戒百姓。
王莽平定了翟义等人的叛乱，自以为威德日盛，得天人之助，于是开始谋划篡夺皇位，当真皇帝。经过与其亲信同党的策划，一场又一场伪造符命假托天意的闹剧，便接二连三地上演起来。
一日朝会，广饶侯刘京出班奏道：“今秋七月中，齐郡临淄县昌兴亭长辛当，一夜之间做了几个内容相同的梦。梦中老人告诉他说：‘我是玉皇大帝的使者。玉皇大帝让我告诉汝摄皇帝当为真皇帝。如果不信，此亭当中出现新井一口。’清晨起来，亭长一看，亭中果然出现一口新井，水深百尺。臣不敢隐瞒，据实上奏。”
刘京话刚说完，又有人奏称，巴郡发现石牛，雍城发现大石头，上面都有铭文，内容大致相同，都说“天公有旨意，让摄皇帝即位当真皇帝”。
王莽道：“道路传言，未必可信。若真有其事，可命巴郡、雍州把石牛、巨石运到京城，验看真伪。”
不数日，石牛、巨石运到未央宫前。王莽带领百官前往观看。忽然刮起了一阵大风，黄尘扑面，直到傍晚风才停止。石牛和巨石前落下铜符帛图，上面赫然刻着“天告帝符”。
江苏凤凰文艺出版社
http://www.dashoubi.org/news/shwx/2020-05-02/128366.html
