关于拖欠稿费一事，李小峰不理会，鲁迅忍无可忍，打算通过诉讼解决。他在1929年8月17日写给矛尘（章廷谦）的信中提及此事：“老板原在上海，但说话不算数，寄信不回答，愈来愈甚。我熬得很久了，前天乃请了一位律师，给他们开了一点玩笑，也许并不算小，后事如何，此刻也难说，老板今天来访我，然已无及，因为我的箭已经射出去了。”
自知理亏的李小峰见事情严重，立即找人调解，通过郁达夫及一些好友向鲁迅讲情。鲁迅念及旧情，也不想将事态扩大，两人于8月25日下午，在律师的见证下讨论协商，达成了三项协议：
（一）北新书局把图书的印刷纸版交回鲁迅（由郁达夫、章川岛作证）；
（二）北新书局历年所欠鲁迅的版税分十一个月结清（由杨铿律师经手）；
（三）双方重新签订合同，依据《著作权实施规则》实行印书证制。
李小峰答应分期付清积欠鲁迅的一万八千余元，发放了《奔流》作者的稿费，并保证以后不再拖欠。
这场官司在朋友的斡旋下并没有打成，事后李小峰为感谢大家的帮忙，还摆了一桌饭请客，席间还发生了鲁迅与林语堂争执闹翻的一幕。
与北新书局老板李小峰的版税纠纷经庭外调解，最终没有走上法庭，鲁迅“开了一点玩笑”，有吓唬对方的成分，目的在于讨回稿费，也就是说，这是一场没有打成的官司。
两个月之后，鲁迅为自己家的保姆王阿花摆脱丈夫纠缠一事，又请过一次律师。
王阿花来自绍兴农村，鲁迅请她来照顾孩子和家务，王阿花在乡下被夫家卖到山里，一个人逃到上海帮工，丈夫得到她的下落后带人找到上海，准备抢她回去。王阿花表示宁可离婚也不回去。鲁迅替她找了律师，夫妻私下调解，王阿花付给丈夫一百五十元的赎身钱，获得人身自由，此事得到解决。这场官司最终也没有打成。
