沙特设立王储文化合作奖 深化中沙两国文化交流互鉴

 

　　白德尔表示，该奖旨在促进中沙两国文化和科技关系发展，支持中国高校学生的优秀研究成果，鼓励阿拉伯语和汉语书籍互译，支持艺术、文学和知识方面的创新作品。

 

　　沙特文化大臣白德尔参观沙特阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆北京大学分馆。新华社记者曹轶摄

 

　　据了解，穆罕默德·本·萨勒曼王储文化合作奖包括以下五个奖项：阿译汉最佳书籍翻译奖；面向中国各理工院系的最佳发明或科学研究奖；面向中国各阿拉伯语院系的最佳毕业生研究奖；年度最佳艺术创意作品奖；为中沙两国文化和知识服务做出卓越贡献的年度人物奖。

 

　　白德尔透露，每个奖项奖金为10万美元，奖金总额50万美元，每年颁发一次，奖金资助方为沙特文化部，颁奖地点为沙特阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆北京大学分馆。

 

　　沙特国王图书馆北大分馆于2018年3月正式开馆，坐落于北京大学未名湖畔的文物核心圈，是一座和北大古籍图书馆两馆合一的六层建筑，总面积约1.3万平方米，包含一座现代化图书馆及阿拉伯研究中心和展览中心等，是沙特国王图书馆在非阿拉伯地区设立的第一所分馆，成为中国与沙特两国友谊的新象征。

 

　　沙特阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆北京大学分馆展品。新华社记者曹轶摄

 

　　沙特国王图书馆北大分馆馆长郑清文表示，分馆致力于推动实现“一带一路”倡议与沙特“2030愿景”全面对接，促进人文合作领域取得丰硕成果，共筑两国人民友好发展的桥梁，加强交流互鉴。

 

　　白德尔此次是陪同沙特王储兼副首相、国防大臣穆罕默德·本·萨勒曼·阿勒沙特访华。

 

　　沙特阿拉伯王国宣布

 

　　全国所有学校都将开设汉语课

 

　　【驻埃及特派记者黄培昭环球时报特约记者刘天乐】在王储穆罕默德·本·萨勒曼结束访华之际，沙特阿拉伯23日宣布将汉语纳入沙特王国所有教育阶段的课程之中，以使该国教育更具多元性。沙特媒体认为，此举旨在落实王储的访华成果，使沙中关系更加巩固。

 

　　据沙特“阿拉比亚”电视台24日报道，沙特外交部在一份声明中说：“为加强沙特王国同中国的友谊与合作、深化各个层面的战略伙伴关系，同意将中文纳入沙特各学校及大学教育各个阶段的相关课程。”沙特《阿拉伯人消息报》称，该协议在王储访问中国期间达成，目的是“促进沙特王国的文化多样性，为不同教育阶段的学生开辟新的教育视野”。沙特方面认为，“学习汉语将成为两国之间的桥梁，有助于增进两国人民之间的贸易和文化联系”。http://www.dashoubi.org/news/zxzx/2019-02-26/67255.html

 

　　沙特《欧卡兹报》称，沙特各学校和大学都为设置汉语课开启“绿灯”。很快，汉语和阿拉伯语这两种古老的语言，将同时在沙特学校的课堂上出现。http://www.dashoubi.org/news/zxzx/2019-02-26/67255.html

 

　　目前，沙特各个学校设置的外语课程十分有限。在大学前的各个教育阶段，沙特的外语课程除了英语，没有其他语种。比起其他许多阿拉伯国家，沙特在这方面还比较保守——埃及高中除英语外，还有法语、意大利语、西班牙语、德语等第二外语课程供学生选择。近两年沙特正在努力开设多种外语课程，以改善外语教育现状。《阿拉伯人消息报》称，开设中文课也有助于实现沙特“2030愿景”有关教育领域的目标。

 

　　沙特通讯社称，沙特计划先培训汉语教师并准备相关教材，将汉语作为高中第二外语课程，预计未来学习规模还将扩大。据报道，沙特王国教育部将准备派首批教师赴中国学习汉语，并掌握汉语教学方法。

 

　　针对即将开设汉语课程，沙特人在社交媒体上表达了不同观点。有人担心，由于汉语难学，学生的压力可能因此增大。但大部分人认为，在未来的世界，汉语将和英语一样流行且重要，沙特人学汉语是出于时代的要求。