首页 > 资讯 > 最新资讯 > 正文

“巴黎新春艺术节”花开埃利希 枫丹白露大区闪亮中国文化元素

文章来源:大手笔网 作者:
字体:
发布时间:2019-02-15 10:52:13

2月13日晚,由中法文化艺术交流协会(AEAFC)携手法国枫丹白露大区埃利希市政府与一品居餐饮集团联合主办,中国南方航空股份有限公司巴黎办事处、法国华人贸易促进会大力支持,欧洲时报等媒体支持的第五届“巴黎新春艺术节”埃利希专场于枫丹白露大区埃利希市政府橘园厅成功举办。据悉,此次为第五届“巴黎新春艺术节”系列晚会在巴黎的第三场演出,之前分别于2月8日、11日在巴黎3区、6区进行了前两场,颇受中法群众欢迎。

活动当晚,埃利希市市长西尔维·贝尔顾(Sylvie Bellecourt),枫丹白露大区主席帕斯卡·谷武希(Pascal Gouhoury),中法文化艺术交流协会会长钱美蓉、常务副会长高雷,中法文化艺术交流协会副会长、枫丹白露大区首席代表叶芬玲、让-伊夫·克莱因(Jean-Yves Klein),中国南方航空股份有限公司巴黎办事处总经理朱瑾亮,法国华人贸易促进会会长周碎金等各界嘉宾出席本次活动,与中法群众共庆猪年新春。

西尔维·贝尔顾表示,今年是我们第二次与华人合办春节活动。今年是猪年,我也事先在网上做了些功课,据说猪年的寓意是严谨,温和与富饶,这种说法非常有趣。如今,中国传统文化与习俗已经逐渐走进法国人民的生活里,使法国人民更深刻、更全面地了解中国。中法合作将因文化交流而更进一步。

帕斯卡·谷武希向到场嘉宾致以节日问候。他说,今晚我们相聚一堂观看演出,共庆中国猪年春节。我认为像这样的文化交流是非常重要和必要的,不同文化之间的互学互鉴,是文化相通和发展的前提。看到今天晚会现场墙壁上悬挂的中国龙,我有一个想法,希望在明年的春节期间,这条龙可以出现在我们枫丹白露大区的大街上,让中国春节的氛围传遍我们的大街小巷,让更多的法国群众感受到中国传统节日的热烈氛围。

朱瑾亮在致辞中表示,许多中国人都知道,卢浮宫、凡尔赛宫和枫丹白露是中国人到法国来非常喜欢去的三大景点。现在在枫丹白露大区不dashoubi.org能体验到法国的文化,同时也能看到中国的文化元素,过中国的传统节日,这是文化交融的体现。在此,我也代表中国南方航空股份有限公司巴黎办事处盛情邀请枫丹白露大区的民众在下一个春节期间来广州体验中国的新年。

钱美蓉代表中法文化艺术交流协会感谢中法嘉宾们的捧场。她讲到,中国春节是一个充满传统文化,富有魅力的节日,象征着美好的一年从此开始。这一天也是阖家团圆的日子,今晚我们向家人一样相聚在此,共享美好的时光。今年是中法建交55周年,中法关系一直以来在持续友好地发展,在各个领域的合作也取得了令人瞩目的成绩。希望通过举办越来越多的文化活动,加深中法民众间的相互沟通与理解,搭建中法友谊的桥梁。

叶芬玲在致辞中讲到,春节是中国传统中最重要的节日之一。今年是中国农历猪年,猪在中国文化中代表着善良、忠诚、信任和财富,有着正面的形象。在法国文化中猪也是家喻户晓的童话角色,深受儿童喜爱。我相信借此机会可以促进两国人民对彼此文化的了解,共同分享猪年来临的喜悦。

晚会期间,由中法文化艺术交流协会与一品居餐饮集团向埃利希市社区社会行动中心(Centre Communal d’Action Sociale de HERICY)捐献888.88欧元的社会公益捐款,旨在帮扶在埃利希市生活有困难的群众。

中法文化艺术交流协会与一品居餐饮集团向埃利希市社区社会行动中心捐款。

一系列的精彩节目让到场嘉宾近距离地感受中国传统文化:衣袂飘飘、韵味十足的古风舞、傣族舞和敦煌舞;苍凉悲壮、高亢奔放的马头琴演奏;时而悠扬时而婉转的歌曲演唱;精彩纷呈的水流星与顶盘杂技表演……生动的表演诠释了中国传统文化的丰富多彩,台下热烈的掌声和欢呼声一浪高过一浪。

法国书画家联合总会副主席金督胜现场书写福字和题词“中法友谊世代传承”,并将这两幅带有对中法关系美好祝福的书法作品赠与西尔维·贝尔顾市长与帕斯卡·谷武希大区主席。

激动人心的抽奖环节将本次晚会推向又一个高潮,主办方准备了各式各样精美的礼品,由两名法国老先生抽到的一等奖中法往返机票,也将意味着这两组家庭将在不远的未来飞往中国亲自感受这古老而散发无限魅力的中国文化。

据介绍,此次《巴黎新春艺术节》系列周活动,得到了中国驻法使馆、巴黎大区政府、中国国家旅游局驻巴黎办事处、法国巴黎3区及6区政府、枫丹白露大区政府、枫丹白露大区埃利希市政府的官方支持。同时,活动还受到了法国华侨华人会、一品居餐饮集团、欧洲时报、CGTN法语频道、中国国旅法国股份有限公司、法国璟源(Visions France)、channe company、LCF电台、茅台法国、巴黎圣摩尔公立音乐舞蹈戏剧学院、Maison de la Chine,欧洲华语广播电台、欧时代、中国南方航空股份有限公司、法国华人贸易促进会、新欧洲、法国华彩印刷、法国中原友好商贸促进会、福诺斯文化传播FUNUOSI Culture、费加罗、华东大酒楼、法国博衍等单位的大力支持与合作。

中法文化艺术交流协会(AEAFC)于2013年11月成立并注册于法国巴黎市政府,一直致力于以法国为起点建设与发展中欧之间的文化艺术交流活动,搭建具有政府性、专业性、公益性的高端文化艺术交流平台,为中欧国家级战略合作项目发挥出积极的力量。