话说大清嘉庆九年秋末，北京虎坊桥逶东路北的一座宅院里，秋风吹拂着黄叶，院中的海棠只剩下稀疏的枝条在摇动。在书斋里，一位瘦瘦的老人正一边拈着长长的白须，一边细心地玩赏着刚从山东送来的三方淄砚。他目光如炬，一会儿用手抚摸着砚石，一会儿用笔蘸一点茶水试笔。
观赏之后，他的脸上露出了一丝淡淡的微笑，只见他颔首端详片刻，拿起毛笔，在另一方砚台上轻轻舔墨润笔，在一块方形的淄砚上写到：“青州红丝砚今久绝矣，惟淄石之佳者颇似端溪。”“冶亭巡抚山东，为余购得砚璞一、砚砖二，皆故家旧蓄百年以外之物，其一也。”稍微思索一下，又题写落款：“嘉庆甲子九月晓岚记，时年八十有一。”这位老人就是《阅微草堂笔记》的作者，《四库全书》的总编纪晓岚。
晚年的纪晓岚，嗜砚成癖，收藏甚富。时任山东巡抚的是清代著名书法家铁保，字冶亭。他因在山东为官，所以为纪晓岚连续两次从山东购买淄石砚料，送入北京，制砚刻铭。纪晓岚收藏的淄砚中，有一方砚的背面刻有铁保的手书：“接来谕要淄川石砚料，竟不知此石可以入赏，谨侍数方呈上晓翁前辈大人。”纪晓岚每得淄砚，常爱不释手，他专在一桃形淄砚的背面题写了一首赞美诗：“曼倩三窃王母桃，堕而化石沉波涛。水舂沙蚀坚不销，圭角偶露惊舟鲛。漉以琢砚登书巢，尚有灵液濡霜毫。”可见，纪晓岚对淄砚的喜爱的确非同寻常。
跨越百年的沧桑岁月，我们看到的是一位博学鸿儒与淄砚结下的浓浓深情，今日读来，依然让我们感动不已！