1、语义分析:第一个短语,语义歧义在“出口”,可以理解为动词意义,也可以理解为“出口的”。第二个短语,可以理解为“我和他共同的朋友”,也可以理解为“我和一个人,那个人只是他的朋友”。
2、这个短语产生歧义的原因,可以从两方面去分析。一个是语音停顿,一个是语法角度。语音停顿,有如下两种情况:动物/保护/人,短语是主谓(宾)结构,语义很明显。
3、同音词混淆造成歧义 同音词在书面表达时不会出现歧义,但在口语表达时易发生混淆,造成歧义。例如:①这女孩子有点儿jiāo qì。②这种食物可以zhì’ái。例①中的jiāo qì既可指“骄气”,又可指“娇气”。
4、还有一个歧义是由于语境和语气可以引起的,重音如果在你上面的话,意思就是可以是:我就是喜欢你而不是喜欢别人。
5、词汇歧义 词汇歧义是指由词汇上的原因造成的歧义。词汇歧义包括由同音和一词多义造成的歧义。①同音歧义 同音歧义是指读音相同、意义不同的歧义现象。
1、歧义句指的是在理解上会产生两种可能的句子,就是可以这样理解也可以那样理解的句子。有多重理解方式的句子。例句:放弃美丽的女人让人心碎。
2、指的是在理解上会产生两种可能的句子,就是可以这样理解也可以那样理解的句子。有多重理解方式的句子。如:放弃美丽的女人让人心碎。(1)男人放弃了美丽的女人心碎。
3、歧义句例子如下:我叫他去。这是一字多义歧义句。“叫”可理解为让、派,意思是“我派他去”;“叫”也可以理解为“喊、唤、招”等意思,意思是“我去叫他”或“我去喊他”开刀的是他父亲。
4、指代不明造成的歧义句 例1:欣赏一首好诗不容易,创作一首好诗更不是一件简单的事,小李对诗歌情有独钟,因此,他平时在这方面做了不少的努力。
1、我,站在楼顶上,看见了他 我,看见了楼顶上的他。
2、歧义句指的是在理解上会产生两种可能的句子。如:放弃美丽的女人让人心碎。一说是男人放弃了美丽的女人心碎,如果理解为女人放弃了追求美丽的权利,那可真是件令人心碎的事。我叫他去。
3、解析:这句停顿不同,有两种理解:一是“老胡看到我们/非常惊讶”,一是“老胡看到/我们非常惊讶”。
4、“她弟弟和我说的一模一样。”到底是他弟弟说的话和我说的一模一样还是他弟弟跟我猜想,说得一模一样?总之,歧义句就是一个句子没有固定的意思,有两种或多种理解和意思。所谓病句,就是有毛病的句子。
5、(4) 偏正短语有时也会产生歧义。例如:他的故事讲不完。(A.他讲的故事;B.关于他的故事)如:他的小说看不完。(A.他收藏的小说多,看不完;B.他写的小说多,看不完。)两个师范的学生来到锦江公园。
编辑:DEF168
最新资讯
新闻热点