1950年10月7日晚上，毛主席特地在北京中南海设下家宴，为即将赴东北就任中国人民志愿军司令员兼政委的彭德怀送行。QQQ大手笔网—中国第一文化门户网站
毛主席家没有专门的餐厅，宴会就在书房兼办公室、客厅的菊香书屋内举行，在场的只有3个人：毛主席、彭德怀、毛主席的长子毛岸英。
在这次简单的家宴上，毛岸英向彭德怀请求上前线。
听完毛岸英牺牲过程的汇报后，毛主席的一席话说得彭德怀老泪纵横
彭德怀
毛主席一家为革命付出的已经够多了。彭德怀怎能忍心让岸英再去朝鲜冒险呢？于是他拒绝了岸英的请求，说：不行，去朝鲜有危险，美国飞机到处轰炸，你还是在后方，搞建设也是抗美援朝！
毛岸英有些急了，他搬出种种理由：上过苏联的士官学校、莫斯科列宁军政学校、伏龙芝军事学院，当过苏联红军坦克兵中尉，参加过苏德战争……
“德怀，你就收下他吧！”毛主席满意地望了望儿子，又笑着对彭德怀说：“岸英会讲俄语、英语，你到朝鲜，免不了要跟苏联人美国人打交道啊！”
听完毛岸英牺牲过程的汇报后，毛主席的一席话说得彭德怀老泪纵横
毛岸英
彭德怀见事已至此，只得表态道：那就让岸英当我的翻译官吧！岸英可是咱志愿军的第一个志愿兵啊。
关于毛岸英随彭德怀入朝的经过，当时的代总参谋长聂荣臻元帅是这样回忆的：“彭总入朝时，为了和驻朝鲜的苏联顾问取得联系，确定带一名俄文翻译，原先确定从延安时期就担任中央领导俄文翻译的张伯衡同志，但当时张已担任军委外文处处长。由于大批苏联顾问来到北京，张伯衡工作很忙，难以离开，后又挑选了一名年轻的新翻译，可是军委作战部长李涛同志提出，入朝作战非常机密，应选一名经过政治考验和可靠的翻译，当时时问很紧，我立即向毛主席请求怎么办。主席立刻就说：‘那就让岸英去吧，我通知他。’就这样，毛岸英就随彭总一起入朝了。”
1950年11月25日，是入朝的志愿军打响第二次战役的第二天。中午11时，4架美军轰炸机掠过志愿军总部上空，司令部作战室的参谋们侧耳倾听，觉得声音越来越远，就认为敌机去北面轰炸了，都没有太在意。洪学智副司令员十分警觉，从防空洞匆匆赶了过来。在他的指挥下，在场的所有人开始收拾东西准备转移进防空洞。毛岸英和另一名参谋收拾电文，落在了最后面。说时迟那时快，4架轰炸机突然又从北边折了回来，转眼就扑到了作战室的上空，并从机肚子里甩下了上百个凝固汽油弹。
后来担任过全国政协原副主席的赵南起当时是志愿军司令部的作战参谋，他和毛岸英同住一间小屋，两人年龄相近，经常在一起聊天，彼此十分投缘。美军空袭之后，赵南起感到情况不妙，他第一时间赶到山下。赵南起说：“这个凝固汽油弹，落到水里也着，落到什么地方，什么地方着，什么地方把那个凝固汽油弹那个成分烧完了，才算完了。扔了几发，扔了几发以后呢，这两栋房子一下子起火了，这个时候，给我一个感觉，岸英同志下去以后没回来，我看弄不好出事了。”
就在这次的空袭中，毛岸英牺牲了，被美军的凝固汽油弹活活烧死了。
听完毛岸英牺牲过程的汇报后，毛主席的一席话说得彭德怀老泪纵横
毛岸英夫妇
彭德怀惊呆了，许久没有说出话来。他不吃饭，不说话，一宿都在山洞里面走来走去，说明心情沉痛无比。他不睡，别人也睡不着。
彭德怀从通讯参谋那里要来一张电报纸，亲自给毛主席起草电报。电报是这样写的：“今天，志愿军总司令部遭到敌机轰炸，毛岸英同志不幸牺牲。”不到30个字的电文，彭德怀写了1个多小时，因为他不知道如何向毛主席交代啊!
北京中南海的收电员收到志愿军总司令部的这封电报后，也吓坏了，不知如何是好。他们没有直接送毛主席处，而是先交到了周恩来手中。
周恩来接过电报一看，也不相信自己的眼睛。他放下电报稍过了一会儿，才拨通了刘少奇和朱德的电话。两人很快就到了周恩来办公室，一起商量怎么向毛主席汇报好。
经过慎重考虑，决定暂时不要告诉毛主席。直到1951年元旦后的第二天，周恩来才将电报与他附的一封信交与毛主席秘书叶子龙，由他转交毛泽东与江青。
当时毛主席正在中南海勤政殿办公室办公，接到这封非同寻常的电报，他看了很久，对一直站在一边的叶子龙说：“唉，战争嘛，总要有人伤亡，没有关系!”
不久，彭德怀回国向毛主席汇报工作，并详细汇报了毛岸英牺牲的经过。
最后，彭德怀心情沉重地对毛泽东说：“主席，你把岸英托付给我，我没有保护好他。我有责任，我请求处分!”
毛岸英的不幸牺牲，极大地震撼了毛主席的心灵。他是一位领袖，也是一位感情极其丰富的父亲。当彭德怀内疚地对他谈起没有照料好毛岸英时，他久久地沉默着，一支支抽着烟，抬头凝望窗外那已经萧条的柳枝，轻轻地念叨着《枯树赋》：“昔年移柳，依依汉南，今看摇落，凄怆江潭。树犹如此，人何以堪！”
他长长地叹了口气。
听完毛岸英牺牲过程的汇报后，毛主席的一席话说得彭德怀老泪纵横
毛主席与毛岸英
毛主席又沉默了好久，轻轻走了几步，对彭德怀说：“搞革命嘛，总是要死人的。岸英是个普通战士，献出了年轻的生命，他尽了一个共产党员应尽的责任，不能因为他是我的儿子，就不该为中朝两国人民共同事业而牺牲，世界上哪有这样的道理呀！哪个战士的血肉之躯，不是父母生的？”
毛主席的这一席话，说得在场的人直落泪，彭德怀更是老泪纵横
